Hur kan vi hjälpa dig?
De flesta svar finns nedan. Om ditt inte gör det, skriv till oss så svarar en människa.
general
Vad är uneesay?
uneesay är en tolk i realtid för 30 språk. Den översätter dina chattmeddelanden medan du skickar dem, tolkar talade samtal mellan två personer som delar en telefon och coachar dig genom en språkkurs med en AI-handledare.
Hur korrekt är översättningen?
Varje segment översätts av en avancerad modell med den omgivande konversationen som kontext och kontrolleras sedan av en andra modell från en annan leverantör. Granskaren kan skriva om utkastet när den hittar fel i betydelse, ton eller terminologi. Längre, tvetydiga, medicinska, juridiska och akuta segment går alltid igenom den andra granskningen.
Vilka språk stöds?
Trettio: engelska, kinesiska (förenklad och traditionell), hindi, spanska, franska, arabiska, bengali, portugisiska, ryska, japanska, tyska, koreanska, indonesiska, turkiska, vietnamesiska, italienska, thailändska, polska, nederländska, ukrainska, persiska, malajiska, tamil, urdu, svenska, hebreiska, rumänska, grekiska och filippinska. Appens gränssnitt finns på alla trettio språken.
chat
Hur lägger jag till en vän?
Dela din vänkod från fliken Vänner, eller ange deras. Du kan också träffa folk i Språkbyte-hörnan, där partners matchas efter vilka språk de talar och vill lära sig.
Ser den andra personen mitt ursprungliga meddelande?
De ser översättningen på sitt eget språk. Vem som helst av er kan trycka på ett meddelande för att visa originalet, romaniseringen och eventuella översättaranteckningar.
interpret
Hur fungerar tolkning ansikte mot ansikte?
Lägg telefonen mellan er och välj de två språken. uneesay lyssnar, listar ut vem som talar vilket språk och läser upp tolkningen högt på det andra språket. Den hanterar avbrott och byter riktning automatiskt.
Fungerar det när den andra personen pratar tyst eller när det är bullrigt?
Brusreducering används innan igenkänning, och tolken återskapar skadat tal utifrån samtalet hittills i stället för att gissa enskilda ord. På mycket bullriga platser ger push-to-talk-läget bättre resultat.
learn
Vad gör AI-handledaren egentligen?
Det följer en kursplan. Varje lektion har can-do-mål, och handledaren håller samtalet inriktat på dem, rättar bara fel som spelar roll, sparar nya ord i din repetitionshög och betygsätter passet utifrån de målen i slutet.
Vad är Språkbyte-hörnan?
En katalog över personer som talar det du håller på att lära dig och lär sig det du talar. Skicka en presentation, och när de har accepterat kan ni chatta med direktöversättning på – vilket är det som får språkutbytet att fungera när du fortfarande är nybörjare.
points
Hur fungerar poäng?
Varje konto börjar med en välkomstbonus. Översättning i chatt, röstöversättning, tolkningsminuter och handledarsessioner kostar poäng var för sig. En kostnadsfri daglig tilldelning täcker lätt användning, så tillfälliga användare behöver sällan betala något. Plus- och Pro-prenumerationer gör de vanligaste funktionerna obegränsade.
Går poängen ut?
Köpta poäng upphör inte att gälla. Bonus- och kampanjpoäng kan göra det, och utgångsdatumet visas när de tilldelas.
privacy
Används mina konversationer för att träna AI?
Nej. Våra leverantörer behandlar uneesay-trafik enligt avtal som personuppgiftsbiträden och tränar inte på den.
Kan jag radera allt?
Ja. Inställningar → Konto → Ta bort konto tar bort din profil, dina meddelanden och din inlärningshistorik inom 30 dagar, förutom transaktionsuppgifter som vi enligt lag är skyldiga att spara.
Skicka ett meddelande
Vi svarar inom en arbetsdag.