Användarvillkor

1. Avtal

Genom att skapa ett uneesay-konto eller använda uneesays app eller webbplats ("Tjänsten") godkänner du dessa villkor. Om du inte godkänner dem ska du inte använda Tjänsten.

2. Tjänsten

uneesay tillhandahåller maskinöversättning och tolkning av text och tal, AI-assisterad språkinlärning samt ett register för språkutbyte. Översättningar produceras av automatiserade system. De är i allmänhet korrekta men utgör inte certifierad mänsklig översättning.

Förlita dig inte enbart på uneesay för beslut där en felöversättning kan orsaka skada — inklusive medicinsk behandling, rättsliga förfaranden, ekonomiska åtaganden, migrationsansökningar eller säkerhetsinstruktioner. För sådana situationer ska du anlita en kvalificerad mänsklig översättare.

3. Konton

Du måste vara minst 14 år gammal, eller ha uppnått den lägsta ålder för digitalt samtycke som gäller i ditt land om den är högre. Du ansvarar för all aktivitet som sker via ditt konto. Inloggning tillhandahålls genom Google; håll det kontot säkert.

4. Poäng, prenumerationer och betalning

Vissa funktioner förbrukar poäng. Poäng är en förbetald digital kredit utan kontantvärde, är inte överlåtbara och kan inte lösas in mot pengar. Poäng som köps via Google Play omfattas dessutom av Google Plays villkor.

Prenumerationer förnyas automatiskt tills de sägs upp i Google Play. En uppsägning stoppar framtida förnyelser; den förkortar inte den period som redan har betalats för.

Kampanjpoäng (registreringsbonus, incheckningsbelöningar, värvningsbelöningar) kan upphöra att gälla eller dras tillbaka om kontot anses missbruka dem.

5. �

terbetalningar

Se �

terbetalningspolicyn. I den mån koreansk lag (inklusive lagen om konsumentskydd vid elektronisk handel) ger starkare rättigheter än denna policy, har den lagen företräde.

6. Tillåten användning

Du får inte använda Tjänsten för att trakassera, hota, bedra, utge dig för någon annan eller sexuellt exploatera någon; för att sprida skadlig programvara; för att skrapa eller vidaresälja översättningar i stor skala; för att kringgå poängdebitering; eller för att bryta mot någon tillämplig lag.

Vi kan stänga av eller avsluta ett konto som gör detta, och vi kommer att samarbeta med lagliga förfrågningar från myndigheter.

7. Ditt innehåll

Du behåller äganderätten till allt du skickar. Du ger uneesay den licens som behövs för att överföra, översätta, lagra och visa innehållet för att kunna driva Tjänsten. Vi säljer inte dina meddelanden och vi använder inte dina privata konversationer för att träna tredjepartsmodeller.

8. Tillgänglighet

Tjänsten är beroende av externa AI-leverantörer. Funktioner kan ändras, försämras eller dras tillbaka. Vi strävar efter att meddela väsentliga ändringar men kan inte garantera oavbruten tillgång till Tjänsten.

9. Ansvar

I den utsträckning lagen tillåter ansvarar uneesay inte för indirekt eller följdskada, eller för skada som uppstår genom att man förlitar sig på en automatiserad översättning. Ingenting här begränsar ansvar för dödsfall, personskada eller bedrägeri som orsakas av oss.

10. Tillämplig lag

Dessa villkor regleras av lagarna i Republiken Korea. Tvister ska prövas av den domstol som har jurisdiktion över användarens adress, eller av Seoul Central District Court om ingen annan domstol har jurisdiktion.

11. Kontakt

support@uneesay.com