¿Cómo podemos ayudarte?
La mayoría de respuestas están abajo. Si la tuya no, escríbenos y una persona te responderá.
general
¿Qué es uneesay?
uneesay es un intérprete en tiempo real para 30 idiomas. Traduce sus mensajes de chat mientras los envía, interpreta conversaciones habladas entre dos personas que comparten un solo teléfono y le guía a través de un plan de estudios de idiomas con un tutor de IA.
¿Qué tan precisa es la traducción?
Cada segmento es traducido por un modelo de vanguardia usando la conversación que lo rodea como contexto y luego es revisado por un segundo modelo de otro proveedor. El revisor puede reescribir el borrador cuando detecta un error de significado, de registro o de terminología. Los segmentos más largos, ambiguos, médicos, legales y de emergencia siempre pasan por esa segunda revisión.
¿Qué idiomas son compatibles?
Treinta: inglés, chino (simplificado y tradicional), hindi, español, francés, árabe, bengalí, portugués, ruso, japonés, alemán, coreano, indonesio, turco, vietnamita, italiano, tailandés, polaco, neerlandés, ucraniano, persa, malayo, tamil, urdu, sueco, hebreo, rumano, griego y filipino. La interfaz de la app está disponible en los treinta.
chat
¿Cómo agrego a un amigo?
Comparta su código de amigo desde la pestaña Amigos o introduzca el de otra persona. También puede conocer gente en la esquina de Intercambio de idiomas, donde se empareja a las personas según los idiomas que hablan y quieren aprender.
¿La otra persona ve mi mensaje original?
Ellos ven la traducción en su propio idioma. Cualquiera de ustedes puede tocar un mensaje para ver el original, la romanización y cualquier nota del traductor.
interpret
¿Cómo funciona la interpretación presencial?
Pongan el teléfono entre ustedes y elijan los dos idiomas. uneesay escucha, averigua quién está hablando en qué idioma y dice la interpretación en voz alta en el otro. Maneja las interrupciones y cambia de dirección automáticamente.
¿Funciona cuando la otra persona habla en voz baja o hay ruido?
La reducción de ruido se aplica antes del reconocimiento y el intérprete reconstruye el habla dañada usando la conversación hasta ese momento, en lugar de adivinar palabras aisladas. En lugares muy ruidosos, el modo de pulsar para hablar ofrece mejores resultados.
learn
¿Qué es lo que realmente hace el tutor de IA?
Sigue un plan de estudios. Cada lección tiene objetivos de tipo "can-do", y el tutor mantiene la conversación enfocada en ellos, corrige solo los errores que realmente importan, guarda las palabras nuevas en su mazo de repaso y califica la sesión en función de esos objetivos al final.
¿Qué es el rincón de Intercambio de idiomas?
Un directorio de personas que hablan lo que usted está aprendiendo y están aprendiendo lo que usted habla. Envíe una presentación y, una vez que lo acepten, podrá chatear con la traducción en vivo activada, que es lo que hace que el intercambio funcione cuando usted todavía es principiante.
points
¿Cómo funcionan los puntos?
Cada cuenta empieza con un bono de bienvenida. La traducción de chat, la traducción de voz, los minutos de interpretación y los turnos con el tutor cuestan puntos cada uno. Una asignación diaria gratuita cubre el uso ligero, así que los usuarios ocasionales rara vez gastan algo. Las suscripciones Plus y Pro hacen que las funciones más comunes sean ilimitadas.
¿Los puntos vencen?
Los puntos comprados no caducan. Los puntos de bonificación y promocionales sí pueden caducar, y la fecha de vencimiento se muestra cuando se otorgan.
privacy
¿Se usan mis conversaciones para entrenar IA?
No. Nuestros proveedores procesan el tráfico de uneesay en virtud de un contrato como encargados del tratamiento de datos y no lo utilizan para entrenar sus sistemas.
¿Puedo borrar todo?
Sí. Configuración → Cuenta → Eliminar cuenta borra su perfil, mensajes e historial de aprendizaje en un plazo de 30 días, excepto los registros de transacciones que estamos legalmente obligados a conservar.
Envíanos un mensaje
Respondemos en un día laborable.