Όροι Παροχής Υπηρεσιών

1. Σ�

μφωνία

Δημιο�

ργώντας έναν λογαριασμό uneesay ή χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ή τον ιστότοπο uneesay («η Υπηρεσία»), αποδέχεστε το�

ς παρόντες όρο�

ς. Εάν δεν το�

ς αποδέχεστε, μην χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.

2. Η Υπηρεσία

Η uneesay παρέχει μηχανική μετάφραση και διερμηνεία κειμένο�

και ομιλίας, εκμάθηση γλωσσών με τη βοήθεια ΤΝ, και έναν κατάλογο ανταλλαγής γλωσσών. Η μετάφραση παράγεται από α�

τοματοποιημένα σ�

στήματα. Είναι γενικά ακριβής, αλλά δεν αποτελεί πιστοποιημένη ανθρώπινη μετάφραση.

**Μην βασίζεστε αποκλειστικά στην uneesay για αποφάσεις όπο�

μια λανθασμένη μετάφραση θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη** — σ�

μπεριλαμβανομένης της ιατρικής αγωγής, νομικών διαδικασιών, οικονομικών δεσμεύσεων, μεταναστε�

τικών αιτήσεων ή οδηγιών ασφαλείας. Για τέτοιες περιπτώσεις, απε�

θ�

νθείτε σε κατάλληλα καταρτισμένο ανθρώπινο μεταφραστή.

3. Λογαριασμοί

Πρέπει να είστε το�

λάχιστον 14 ετών ή στην ελάχιστη ηλικία ψηφιακής σ�

ναίνεσης στη χώρα σας, εάν α�

τή είναι �

ψηλότερη. Είστε �

πεύθ�

νοι για κάθε δραστηριότητα πο�

πραγματοποιείται μέσω το�

λογαριασμού σας. Η σύνδεση παρέχεται μέσω Google· διατηρείτε α�

τόν τον λογαριασμό ασφαλή.

4. Πόντοι, σ�

νδρομές και πληρωμή

Ορισμένες λειτο�

ργίες καταναλώνο�

ν πόντο�

ς. Οι πόντοι είναι προπληρωμένη ψηφιακή πίστωση χωρίς χρηματική αξία, δεν είναι μεταβιβάσιμοι και δεν εξαργ�

ρώνονται σε χρήματα. Οι πόντοι πο�

αγοράζονται μέσω Google Play διέπονται επιπλέον από το�

ς όρο�

ς το�

Google Play.

Οι σ�

νδρομές ανανεώνονται α�

τόματα έως ότο�

ακ�

ρωθούν στο Google Play. Η ακύρωση σταματά τις μελλοντικές ανανεώσεις· δεν σ�

ντομεύει την ήδη προπληρωμένη περίοδο.

Προωθητικοί πόντοι (bonus εγγραφής, επιβραβεύσεις check-in, επιβραβεύσεις σ�

στάσεων) ενδέχεται να λήγο�

ν ή να ανακαλούνται εάν διαπιστωθεί ότι ο λογαριασμός το�

ς καταχράται.

5. Επιστροφές χρημάτων

Δείτε την Πολιτική Επιστροφών. Όπο�

η κορεατική νομοθεσία (σ�

μπεριλαμβανομένο�

το�

Νόμο�

περί Προστασίας Καταναλωτών στο Ηλεκτρονικό Εμπόριο) παρέχει ισχ�

ρότερα δικαιώματα από α�

τήν την πολιτική, �

περισχύει η εν λόγω νομοθεσία.

6. Αποδεκτή χρήση

Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για να παρενοχλείτε, να απειλείτε, να εξαπατάτε, να �

ποδύεστε άλλον ή να εκμεταλλεύεστε σεξο�

αλικά οποιονδήποτε· για να διανέμετε κακόβο�

λο λογισμικό· για να σ�

λλέγετε μαζικά ή να μεταπωλείτε μεταφράσεις· για να παρακάμπτετε χρεώσεις πόντων· ή για να παραβιάζετε οποιονδήποτε ισχύοντα νόμο.

Μπορούμε να αναστείλο�

με ή να τερματίσο�

με έναν λογαριασμό πο�

προβαίνει σε τέτοιες ενέργειες και θα σ�

νεργαστούμε με νόμιμα αιτήματα των αρχών.

7. Το περιεχόμενό σας

Διατηρείτε την κ�

ριότητα όλων όσων αποστέλλετε. Παρέχετε στην uneesay την άδεια πο�

απαιτείται για τη μετάδοση, μετάφραση, αποθήκε�

ση και εμφάνισή το�

ς, προκειμένο�

να λειτο�

ργεί η Υπηρεσία. Δεν πο�

λάμε τα μηνύματά σας και δεν χρησιμοποιούμε τις ιδιωτικές σας σ�

νομιλίες για την εκπαίδε�

ση μοντέλων τρίτων.

8. Διαθεσιμότητα

Η Υπηρεσία εξαρτάται από παρόχο�

ς ΤΝ τρίτων. Οι λειτο�

ργίες ενδέχεται να τροποποιηθούν, να �

ποβαθμιστούν ή να αποσ�

ρθούν. Στοχεύο�

με να παρέχο�

με ειδοποίηση για ο�

σιώδεις αλλαγές, αλλά δεν μπορούμε να εγγ�

ηθούμε αδιάλειπτη παροχή �

πηρεσιών.

9. Ε�

θύνη

Στο μέγιστο βαθμό πο�

επιτρέπεται από τον νόμο, η uneesay δεν ε�

θύνεται για έμμεσες ή επακόλο�

θες ζημίες ή για ζημίες πο�

προκύπτο�

ν από την εμπιστοσύνη σε α�

τοματοποιημένη μετάφραση. Τίποτα στο παρόν δεν περιορίζει την ε�

θύνη για θάνατο, σωματική βλάβη ή απάτη πο�

προκαλούνται από εμάς.

10. Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι παρόντες όροι διέπονται από τη νομοθεσία της Δημοκρατίας της Κορέας. Τ�

χόν διαφορές θα εκδικάζονται από το δικαστήριο πο�

έχει δικαιοδοσία επί της διεύθ�

νσης το�

χρήστη ή, ελλείψει άλλο�

αρμόδιο�

δικαστηρίο�

, από το Κεντρικό Πρωτοδικείο της Σεούλ.

11. Επικοινωνία

support@uneesay.com