Hizmet Şartları
Sürüm 1.0 · Son güncelleme 2026-08-17
1. Sözleşme
Bir uneesay hesabı oluşturarak veya uneesay uygulamasını ya da web sitesini ("Hizmet") kullanarak, bu şartları kabul etmiş olursunuz. Bu şartları kabul etmiyorsanız, Hizmeti kullanmayınız.
2. Hizmet
uneesay, metin ve konuşmanın makine çevirisini ve yorumlanmasını, yapay zekâ destekli dil öğrenimini ve bir dil değişimi dizinini sağlar. Çeviri, otomatik sistemler tarafından üretilir. Genel olarak doğrudur, ancak onaylı bir insan çevirisi değildir.
Yanlış çevirinin zarara yol açabileceği kararlarda yalnızca uneesay’e güvenmeyiniz — buna tıbbi tedavi, hukuki işlemler, mali taahhütler, göçmenlik başvuruları veya güvenlik talimatları dahildir. Bu durumlarda, nitelikli bir insan çevirmenle çalışınız.
3. Hesaplar
En az 14 yaşında olmanız veya ülkenizdeki asgari dijital rıza yaşını (daha yüksekse) doldurmuş olmanız gerekir. Hesabınız altında gerçekleşen faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Oturum açma Google üzerinden sağlanmaktadır; bu hesabın güvenliğini koruyunuz.
4. Puanlar, abonelikler ve ödeme
Bazı özellikler puan tüketir. Puanlar, nakit değeri olmayan, devredilemeyen ve paraya çevrilemeyen ön ödemeli dijital kredilerdir. Google Play üzerinden satın alınan puanlar ayrıca Google Play şartlarına tabidir.
Abonelikler, Google Play’de iptal edilene kadar otomatik olarak yenilenir. İptal, gelecekteki yenilemeleri durdurur; hâlihazırda ödenmiş dönemi kısaltmaz.
Promosyon puanları (kayıt bonusu, günlük giriş ödülleri, yönlendirme ödülleri), hesabın bunları kötüye kullandığının tespit edilmesi hâlinde sona erebilir veya geri alınabilir.
5. İadeler
İade Politikasına bakınız. Kore hukukunun (Elektronik Ticarette Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun dâhil) bu politikadan daha güçlü haklar tanıdığı durumlarda, ilgili kanun hükümleri geçerlidir.
6. Kabul edilebilir kullanım
Hizmeti; herhangi birini taciz etmek, tehdit etmek, dolandırmak, taklit etmek veya cinsel olarak istismar etmek; kötü amaçlı yazılım dağıtmak; geniş ölçekte çeviri kazımak veya yeniden satmak; puan ücretlerini dolanmak; ya da yürürlükteki herhangi bir yasayı ihlal etmek için kullanamazsınız.
Bu fiilleri gerçekleştiren bir hesabı askıya alabilir veya feshedebiliriz ve yetkili makamların hukuka uygun talepleriyle iş birliği yaparız.
7. İçerikleriniz
Gönderdiğiniz her şeyin mülkiyeti sizde kalır. Hizmeti işletmek amacıyla bunları iletmek, çevirmek, depolamak ve görüntülemek için gerekli lisansı uneesay’e vermiş olursunuz. Mesajlarınızı satmayız ve özel konuşmalarınızı üçüncü taraf modelleri eğitmek için kullanmayız.
8. Kullanılabilirlik
Hizmet, üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcılarına bağlıdır. Özellikler değişebilir, zayıflayabilir veya kaldırılabilir. Önemli değişiklikler konusunda bildirim yapmayı hedefleriz, ancak kesintisiz hizmeti garanti edemeyiz.
9. Sorumluluk
Yasaların izin verdiği azami ölçüde, uneesay dolaylı veya sonuçsal zararlardan ya da otomatik bir çeviriye güvenilmesinden kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir. Buradaki hiçbir hüküm, bizim neden olduğumuz ölüm, bedensel zarar veya dolandırıcılık için sorumluluğu sınırlamaz.
10. Uygulanacak hukuk
Bu şartlar, Kore Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Uyuşmazlıklar, kullanıcının adresi üzerinde yetkili mahkeme tarafından veya başka bir mahkemenin yetkili olmadığı hâllerde Seul Merkez Bölge Mahkemesi tarafından görülür.
11. İletişim
support@uneesay.com