Điều khoản Dịch vụ

Phiên bản 1.0 · Cập nhật lần cuối 2026-08-17

1. Thỏa thuận

Bằng việc tạo tài khoản uneesay hoặc sử dụng ứng dụng hay trang web uneesay ("Dịch vụ"), bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.

2. Dịch vụ

uneesay cung cấp dịch vụ dịch máy và phiên dịch văn bản và giọng nói, học ngôn ngữ với sự hỗ trợ của AI, và danh bạ trao đổi ngôn ngữ. Bản dịch được tạo ra bởi các hệ thống tự động. Thông thường bản dịch là chính xác nhưng không phải là bản dịch do người dịch được chứng nhận thực hiện.

Không được chỉ dựa vào uneesay cho các quyết định mà trong đó một lỗi dịch có thể gây hại — bao gồm điều trị y tế, thủ tục pháp lý, cam kết tài chính, hồ sơ nhập cư hoặc hướng dẫn an toàn. Đối với các trường hợp đó, hãy thuê một phiên dịch viên hoặc dịch giả là con người có đủ trình độ.

3. Tài khoản

Bạn phải từ 14 tuổi trở lên, hoặc đạt độ tuổi tối thiểu để đồng ý sử dụng dịch vụ số tại quốc gia của bạn nếu độ tuổi đó cao hơn. Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động di�

n ra dưới tài khoản của mình. Đăng nhập được cung cấp thông qua Google; hãy giữ an toàn cho tài khoản đó.

4. Điểm, đăng ký và thanh toán

Một số tính năng sẽ tiêu tốn điểm. Điểm là khoản tín dụng số trả trước không có giá trị tiền mặt, không được chuyển nhượng và không được quy đổi thành tiền. Điểm mua qua Google Play còn chịu sự điều chỉnh bởi các điều khoản của Google Play.

Các gói đăng ký sẽ tự động gia hạn cho đến khi bị hủy trong Google Play. Việc hủy chỉ dừng các lần gia hạn trong tương lai; không rút ngắn khoảng thời gian đã được thanh toán.

Điểm khuyến mại (thưởng khi đăng ký, thưởng điểm danh, thưởng giới thiệu) có thể hết hạn hoặc bị thu hồi nếu phát hiện tài khoản lạm dụng các ưu đãi này.

5. Hoàn tiền

Vui lòng xem Chính sách Hoàn tiền. Trong trường hợp pháp luật Hàn Quốc (bao gồm Luật Bảo vệ Người tiêu dùng trong Thương mại Điện tử) trao cho bạn các quyền lợi mạnh hơn so với chính sách này, thì pháp luật đó sẽ được ưu tiên áp dụng.

6. Sử dụng được chấp nhận

Bạn không được sử dụng Dịch vụ để quấy rối, đe dọa, lừa đảo, mạo danh hoặc bóc lột tình dục bất kỳ ai; để phân phối phần mềm độc hại; để thu thập hàng loạt hoặc bán lại bản dịch; để lách việc tính điểm; hoặc để vi phạm bất kỳ luật áp dụng nào.

Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt tài khoản thực hiện các hành vi này, và chúng tôi sẽ hợp tác với các yêu cầu hợp pháp từ cơ quan có thẩm quyền.

7. Nội dung của bạn

Bạn vẫn giữ quyền sở hữu đối với mọi nội dung mà bạn gửi. Bạn cấp cho uneesay giấy phép cần thiết để truyền, dịch, lưu trữ và hiển thị nội dung đó nhằm vận hành Dịch vụ. Chúng tôi không bán tin nhắn của bạn và không sử dụng các cuộc hội thoại riêng tư của bạn để huấn luyện các mô hình của bên thứ ba.

8. Tính sẵn sàng

Dịch vụ phụ thuộc vào các nhà cung cấp AI bên thứ ba. Các tính năng có thể thay đổi, suy giảm hoặc bị ngừng cung cấp. Chúng tôi cố gắng thông báo trước về các thay đổi quan trọng nhưng không thể bảo đảm dịch vụ không bị gián đoạn.

9. Trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, uneesay không chịu trách nhiệm đối với các tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả, hoặc đối với tổn thất phát sinh từ việc bạn dựa vào bản dịch tự động. Không điều khoản nào ở đây giới hạn trách nhiệm đối với trường hợp tử vong, thương tích cá nhân hoặc hành vi gian lận do chúng tôi gây ra.

10. Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Đại Hàn Dân Quốc. Tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền đối với địa chỉ của người dùng, hoặc tại Tòa án Quận Trung tâm Seoul nếu không có tòa án nào khác có thẩm quyền.

11. Liên hệ

support@uneesay.com