Условия обслуживания

1. Соглашение

Создавая учетную запись uneesay или используя приложение или веб‑сайт uneesay («Сервис»), вы соглашаетесь с настоящими условиями. Если вы не согласны, не используйте Сервис.

2. Сервис

uneesay предоставляет машинный перевод и устный перевод текста и речи, обучение языкам с помощью ИИ, а также каталог языкового обмена. Перевод выполняется автоматизированными системами. Он, как правило, точен, но не является сертифицированным переводом, выполненным человеком.

Не полагайтесь только на uneesay при принятии решений, когда ошибка перевода может причинить вред — включая медицинское лечение, судебные разбирательства, финансовые обязательства, иммиграционные заявления или инструкции по те�

нике безопасности. В таки�

случая�

обращайтесь к квалифицированному переводчику‑человеку.

3. Учетные записи

Вам должно быть не менее 14 лет или минимальный возраст для цифрового согласия в вашей стране, если он выше. Вы несете ответственность за действия, совершаемые через вашу учетную запись. В�

од осуществляется через Google; обеспечьте безопасность этой учетной записи.

4. Баллы, подписки и оплата

Некоторые функции рас�

одуют баллы. Баллы являются предоплаченным цифровым кредитом, не имеют денежной стоимости, не подлежат передаче и не подлежат обмену на деньги. На баллы, приобретенные через Google Play, дополнительно распространяются условия Google Play.

Подписки продлеваются автоматически до те�

пор, пока не будут отменены в Google Play. Отмена прекращает будущие продления; она не сокращает уже оплаченный период.

Промо‑баллы (бонус за регистрацию, награды за в�

од, награды за приглашения) могут истечь или быть отозваны, если будет установлено, что учетная запись злоупотребляет ими.

5. Возвраты

См. Политику возвратов. Если законодательство Республики Корея (включая Закон о защите прав потребителей в электронной торговле) предоставляет более широкие права, чем эта политика, применяется такое законодательство.

6. Допустимое использование

Вам запрещено использовать Сервис для преследования, угроз, мошенничества, выдачи себя за другое лицо или сексуальной эксплуатации кого‑либо; для распространения вредоносного ПО; для массового сбора или перепродажи переводов; для об�

ода списания баллов; либо для нарушения какого‑либо применимого закона.

Мы можем приостановить или прекратить действие учетной записи, которая делает это, и будем сотрудничать с законными запросами государственны�

органов.

7. Ваш контент

Вы со�

раняете право собственности на все, что вы отправляете. Вы предоставляете uneesay лицензию, необ�

одимую для передачи, перевода, �

ранения и отображения этого контента с целью обеспечения работы Сервиса. Мы не продаем ваши сообщения и не используем ваши частные разговоры для обучения сторонни�

моделей.

8. Доступность

Сервис зависит от сторонни�

поставщиков ИИ. Функции могут изменяться, у�

удшаться или быть прекращены. Мы стремимся заблаговременно уведомлять о существенны�

изменения�

, но не можем гарантировать бесперебойную работу Сервиса.

9. Ответственность

В максимально допустимой законом степени uneesay не несет ответственности за косвенные или последующие убытки, а также за убытки, возникшие вследствие доверия к автоматическому переводу. Ничто в настоящем документе не ограничивает ответственность за смерть, причинение вреда здоровью или мошенничество по нашей вине.

10. Применимое право

Настоящие условия регулируются законодательством Республики Корея. Споры подлежат рассмотрению судом, обладающим юрисдикцией по адресу пользователя, либо Центральным окружным судом Сеула, если ни один иной суд не обладает юрисдикцией.

11. Контакты

support@uneesay.com