30 bahasa, satu percakapan

Semua bisa bicara.
Semua bisa paham.

uneesay menerjemahkan setiap pesan yang Anda kirim dan setiap kata yang Anda ucapkan, secara langsung. Bukan kata per kata — tapi sesuai maksud Anda.

Gratis di awal. Tanpa kartu kredit.

한국어

내일 오후에 시간 괜찮으세요?

English

Are you free tomorrow afternoon?

naeil ohue sigan gwaenchanhseyo?
English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español Français العربية বাংলা Português Русский 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Italiano ไทย Polski Nederlands Українська فارسی Bahasa Melayu தமிழ் اردو Svenska עברית Română Ελληνικά Filipino English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español Français العربية বাংলা Português Русский 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Italiano ไทย Polski Nederlands Українська فارسی Bahasa Melayu தமிழ் اردو Svenska עברית Română Ελληνικά Filipino
Kemampuannya

Empat cara untuk saling mengerti

Teks, suara, komunitas, dan latihan. Masing-masing adalah produk utuh, bukan sekadar centang fitur.

Chat yang menerjemah sendiri

Tulis dengan bahasa Anda. Teman Anda membacanya dalam bahasa mereka. Teks asli selalu satu ketukan saja, lengkap dengan romanisasi dan catatan penerjemah saat dibutuhkan.

Penerjemah tatap muka

Letakkan ponsel di antara Anda dan ngobrol seperti biasa. uneesay mengenali siapa berbicara dengan bahasa apa, menerjemahkan dengan suara, dan menangani selaan tanpa kehilangan konteks.

Tandem bahasa

Temui orang yang berbahasa target Anda dan sedang belajar bahasa Anda. Terjemahan langsung membuat Anda bisa mengobrol sungguhan sejak hari pertama.

Tutor AI dengan kurikulum

Bukan chatbot yang sekadar mengobrol. Sesi belajar dengan target jelas, koreksi yang hanya menandai hal penting, kartu ulang yang “ingat”, dan laporan nilai di akhir.

Terjemahan kamera & dokumen

Arahkan kamera ke menu, rambu, atau kontrak. Tata letak tetap rapi, angka dan nama dibiarkan apa adanya.

Privasi sejak desain

Percakapan Anda tidak pernah dipakai melatih model siapa pun. Suara diproses saat dikirim, tidak disimpan. Hapus akun Anda dan semuanya hilang dalam tiga puluh hari.

Chat

Tambah teman dengan kode. Langsung ngobrol.

Setiap pesan diterjemahkan ke bahasa baca masing-masing peserta — jadi chat grup empat orang terasa seperti satu percakapan yang sama untuk semua.

  • Dua bahasa, selalu siapKetuk pesan apa pun untuk lihat teks asli, romanisasi, dan alasan terjemahannya.
  • Nada tetap terjagaSantai tetap santai. Formal tetap formal. Tingkat tutur bahasa Korea dan tu/vous bahasa Prancis ikut dijaga, tidak disamakan.
  • Pesan suara jugaBicara saja, tidak perlu mengetik. Teman Anda menerima teks dalam bahasanya dan bisa memutarnya dengan suara alami.
Tatap muka

Satu ponsel di meja. Dua orang yang saling mengerti.

Interpretasi suara-ke-suara langsung dengan jeda seperti penerjemah manusia. Tanpa tekan-untuk-bicara, tanpa menunggu bunyi bip.

  • Tahu siapa yang bicaraArah terjemahan berganti otomatis sesuai bahasa yang terdengar. Tidak ada yang perlu mengetuk apa pun di tengah kalimat.
  • Siap untuk ruangan bisingPeredam bising berjalan sebelum pengenalan, dan ucapan yang setengah terdengar dilengkapi dari konteks percakapan, bukan ditebak kata per kata.
  • Mode untuk situasi nyataTatap muka, hanya-dengar untuk kuliah atau pengumuman, dan tekan-untuk-bicara saat ruangan sangat bising.
Tandem bahasa

Belajar bahasa lebih mudah saat ada yang menunggu kabar dari Anda.

Temukan partner yang mengajar bahasa yang ingin Anda pelajari dan ingin belajar bahasa yang Anda kuasai. Perkenalkan diri, dan mengobrollah dengan terjemahan sampai Anda tidak membutuhkannya lagi.

  • Dicocokkan lewat pasangan bahasaSaring berdasarkan pasangan bahasa, level, minat, dan seberapa cepat orang membalas.
  • Pemula bisa mulai dari hari pertamaTerjemahan langsung membantu percakapan sambil kata-kata Anda menyusul. Kurangi bantuannya saat Anda makin lancar.
  • Aman secara bawaanLaporkan dan blokir dari layar mana pun, penyaringan otomatis di setiap pesan, dan fitur penemuan yang bisa Anda matikan sepenuhnya.
Tutor AI

Tutor yang benar-benar mengajar.

Setiap pelajaran punya tujuan yang ditulis sebagai hal yang bisa Anda lakukan. Tutor menjaga percakapan tetap ke sana dan memberi tahu Anda, dengan jujur, apakah Anda sudah mencapainya.

  • Koreksi yang bisa dipraktikkanHanya kesalahan yang terdengar bagi pendengar, masing-masing dengan alasan singkat satu baris dalam bahasa Anda sendiri. Tanpa kuliah tata bahasa.
  • Pelafalan yang bisa Anda dengarUcapkan jawaban Anda dan dapatkan nilai, lengkap dengan bunyi-bunyi tertentu yang masih kurang tepat.
  • Kosakata yang benar-benar melekatKosakata baru dari pelajaran, chat, dan interpretasi masuk ke satu dek pengulangan bersela yang menjadwalkan dirinya sendiri.
Mengapa akurat

Dua model. Satu jawaban yang bisa dipercaya.

Kebanyakan aplikasi hanya bertanya sekali ke model dan langsung mengirim apa pun hasilnya. Dari situlah salah terjemah muncul.

1

Konteks, bukan potongan

Beberapa giliran terakhir ikut di setiap segmen, jadi kata ganti, lelucon berulang, dan kalimat yang belum selesai tetap masuk akal.

2

Ucapan diperbaiki dulu

Kata yang salah dengar dan partikel yang hilang direkonstruksi dari percakapan sebelum diterjemahkan, jadi kesalahan pengenalan tidak berubah jadi kesalahan terjemahan.

3

Vendor kedua ikut memeriksa

Model independen membaca sumber dan draf lalu bisa menulis ulang. Dua vendor jarang punya titik buta yang sama, jadi kata tidak yang hilang dan sapaan kehormatan terbalik bisa tertangkap.

4

Glosarium, bukan tebak-tebakan

Nama, merek, dan jargon dikunci ke padanan tetap yang tidak boleh diubah model.

30 Bahasa, semua siap pakai
870 Arah terjemahan
2× Segmen dicek dua kali
<1s Jeda terjemahan langsung
Harga

Gratis untuk sehari-hari. Bayar hanya saat benar-benar dipakai.

Setiap akun mulai dengan saldo sambutan, dan jatah gratis harian menutup pemakaian ringan selamanya.

Gratis

0 KRW

Cukup untuk satu perjalanan, obrolan grup, dan mencoba semua fitur.

  • Saldo poin sambutan saat daftar
  • Jatah gratis harian untuk terjemahan chat
  • Semua 30 bahasa, tanpa batasan
  • Tandem bahasa dan tutor AI
Unduh aplikasinya
500 poin
2,900 KRW · sekali bayar
1,000 poin
4,900 KRW · sekali bayar
3,000 poin · plus bonus 300
12,900 KRW · sekali bayar
10,000 poin · plus bonus 1,500
39,900 KRW · sekali bayar
30,000 poin · plus bonus 6,000
99,900 KRW · sekali bayar

Pembelian diproses oleh Google Play. Langganan bisa dibatalkan kapan saja.

Pertanyaan

Sebelum bertanya

Apa itu uneesay?

uneesay adalah penerjemah waktu nyata untuk 30 bahasa. Aplikasi ini menerjemahkan pesan chat Anda saat Anda mengirimkannya, menerjemahkan percakapan lisan antara dua orang yang berbagi satu ponsel, dan membimbing Anda melalui kurikulum bahasa dengan tutor AI.

Seberapa akurat terjemahannya?

Setiap segmen diterjemahkan oleh model frontier dengan percakapan di sekitarnya sebagai konteks, lalu diperiksa oleh model kedua dari vendor yang berbeda. Reviewer dapat menulis ulang draf jika menemukan kesalahan makna, register, atau terminologi. Segmen yang lebih panjang, ambigu, serta yang bersifat medis, legal, dan darurat selalu melalui pemeriksaan kedua tersebut.

Bahasa apa saja yang didukung?

Tiga puluh: bahasa Inggris, bahasa Tionghoa (Sederhana dan Tradisional), bahasa Hindi, bahasa Spanyol, bahasa Prancis, bahasa Arab, bahasa Bengali, bahasa Portugis, bahasa Rusia, bahasa Jepang, bahasa Jerman, bahasa Korea, bahasa Indonesia, bahasa Turki, bahasa Vietnam, bahasa Italia, bahasa Thailand, bahasa Polandia, bahasa Belanda, bahasa Ukraina, bahasa Persia, bahasa Melayu, bahasa Tamil, bahasa Urdu, bahasa Swedia, bahasa Ibrani, bahasa Rumania, bahasa Yunani, dan bahasa Filipina. Antarmuka aplikasinya tersedia dalam ketiga puluh bahasa tersebut.

Bagaimana cara menambahkan teman?

Bagikan kode teman kamu dari tab Friends, atau masukkan kode mereka. Kamu juga bisa bertemu orang-orang di sudut Tandem bahasa, tempat pasangan dipasangkan berdasarkan bahasa yang mereka kuasai dan ingin pelajari.

Apakah orang lain bisa melihat pesan asli saya?

Mereka akan melihat terjemahan dalam bahasa mereka sendiri. Kalian berdua bisa mengetuk sebuah pesan untuk menampilkan teks asli, romanisasi, dan catatan penerjemah apa pun.

Bagaimana cara kerja penerjemahan tatap muka?

Letakkan ponsel di antara Anda berdua dan pilih dua bahasa. uneesay akan mendengarkan, mengenali siapa yang berbicara dalam bahasa apa, lalu mengucapkan terjemahannya dalam bahasa lainnya. Aplikasi ini menangani interupsi dan beralih arah secara otomatis.

Apakah ini tetap berfungsi ketika orang lain berbicara pelan atau saat ada kebisingan?

Peredaman noise diterapkan sebelum pengenalan, dan interpreter merekonstruksi ucapan yang rusak dengan menggunakan percakapan sejauh ini, bukan menebak kata-kata yang terpisah. Di tempat yang sangat bising, mode push-to-talk memberikan hasil yang lebih baik.

Sebenarnya tutor AI itu melakukan apa?

Ini menjalankan sebuah kurikulum. Setiap pelajaran memiliki tujuan can-do, dan tutor menjaga agar percakapan tetap terarah pada tujuan tersebut, hanya mengoreksi kesalahan yang penting, menyimpan kosakata baru ke dek ulasan Anda, dan menilai sesi tersebut berdasarkan tujuan itu di akhir.

Ucapkan sekali. Dipahami di mana saja.

uneesay gratis untuk mulai, mendukung 30 bahasa, dan butuh sekitar satu menit untuk disetel.