Czat, który sam się tłumaczy
Pisz w swoim języku. Twój znajomy czyta w swoim. Oryginały są zawsze pod ręką, z transkrypcją i uwagami tłumacza tam, gdzie trzeba.
한국어
내일 오후에 시간 괜찮으세요?
English
Are you free tomorrow afternoon?
naeil ohue sigan gwaenchanhseyo?
English
简体中文
繁體中文
हिन्दी
Español
Français
العربية
বাংলা
Português
Русский
日本語
Deutsch
한국어
Bahasa Indonesia
Türkçe
Tiếng Việt
Italiano
ไทย
Polski
Nederlands
Українська
فارسی
Bahasa Melayu
தமிழ்
اردو
Svenska
עברית
Română
Ελληνικά
Filipino
English
简体中文
繁體中文
हिन्दी
Español
Français
العربية
বাংলা
Português
Русский
日本語
Deutsch
한국어
Bahasa Indonesia
Türkçe
Tiếng Việt
Italiano
ไทย
Polski
Nederlands
Українська
فارسی
Bahasa Melayu
தமிழ்
اردو
Svenska
עברית
Română
Ελληνικά
Filipino
Co potrafi
Cztery sposoby, by się dogadać
Tekst, głos, ludzie i nauka. Każde to pełnoprawna funkcja, nie odhaczone pole.
Tłumaczenie twarzą w twarz
Połóż telefon między sobą a rozmówcą i mów normalnie. uneesay rozpoznaje, kto mówi w jakim języku, tłumaczy na głos i radzi sobie z wtrąceniami bez gubienia wątku.
Wymiana językowa
Poznawaj osoby, które mówią w języku, którego się uczysz, i uczą się Twojego. Dzięki tłumaczeniu na żywo możesz prowadzić prawdziwą rozmowę od pierwszego dnia.
Lektor AI z programem nauki
Nie kolejny gadający chatbot. Lekcje z jasnymi celami, poprawki tylko tam, gdzie to ma znaczenie, fiszki do powtórek, które pamiętają, i ocena na koniec.
Tłumaczenie z kamery i dokumentów
Skieruj aparat na menu, znak lub umowę. Układ zostaje zachowany, liczby i nazwy pozostają bez zmian.
Prywatność od podstaw
Twoje rozmowy nigdy nie są używane do trenowania żadnego modelu. Głos jest przetwarzany w locie, nie przechowywany. Usuwasz konto — po trzydziestu dniach znika wszystko.
Czat
Dodaj znajomego kodem. Zacznij rozmawiać od razu.
Każda wiadomość jest tłumaczona na język czytania każdego uczestnika — więc czteroosobowy czat grupowy to cztery rozmowy, które czują się jak jedna.
- Obie wersje, zawsze pod rękąStuknij dowolną wiadomość, żeby zobaczyć oryginał, transkrypcję i wyjaśnienie tłumaczenia.
- Styl rozmowy zostajeNa luzie zostaje na luzie. Oficjalnie zostaje oficjalnie. Poziomy grzeczności w koreańskim i francuskie tu/vous są zachowane, nie spłaszczone.
- Notatki głosowe teżMów zamiast pisać. Twój znajomy dostaje tekst w swoim języku i może odtworzyć go na głos naturalnym głosem.
Twarzą w twarz
Jeden telefon na stole. Dwie osoby, które się rozumieją.
Tłumaczenie mowy na mowę na żywo, z opóźnieniem jak u prawdziwego tłumacza. Bez wciskania przycisku i czekania na sygnał.
- Wie, kto mówiKierunek zmienia się automatycznie na podstawie języka, który słyszy. Nikt nie musi nic klikać w połowie zdania.
- Stworzony do hałasuRedukcja szumów działa przed rozpoznawaniem, a niedosłyszane fragmenty są odtwarzane z kontekstu rozmowy, a nie zgadywane słowo po słowie.
- Tryby na prawdziwe sytuacjeTwarzą w twarz, tylko słuchanie na wykład lub ogłoszenie oraz naciśnij‑i‑mów, gdy w pokoju jest za głośno.
Wymiana językowa
Nauka języka jest łatwiejsza, gdy ktoś czeka na twoją wiadomość.
Znajdź partnera, który uczy tego, czego chcesz się nauczyć, i chce się uczyć twojego języka. Przedstaw się i rozmawiaj z tłumaczeniem, dopóki nie przestaniesz go potrzebować.
- Dobieranie po parach językowychFiltruj po parze językowej, poziomie, zainteresowaniach i szybkości odpowiedzi.
- Początkujący od pierwszego dniaTłumaczenie na żywo niesie rozmowę, aż twoje własne słowa nadgonią. Wyłączaj je stopniowo, gdy robisz postępy.
- Domyślnie bezpiecznieZgłaszanie i blokowanie z każdego ekranu, automatyczna kontrola każdej wiadomości i odkrywanie, które możesz całkiem wyłączyć.
Tutor AI
Tutor, który naprawdę uczy.
Każda lekcja ma cele zapisane jako rzeczy, które potrafisz zrobić. Tutor prowadzi rozmowę w ich stronę i szczerze mówi, czy już tam dotarłeś.
- Poprawki, z którymi coś zrobiszTylko błędy, które usłyszałby rozmówca, każdy z krótkim wyjaśnieniem w twoim języku. Bez wykładów z gramatyki.
- Wymowa, którą usłyszyszPowiedz swoją odpowiedź i zobacz wynik, z zaznaczonymi dźwiękami, które cię zawiodły.
- Słowa, które naprawdę zostająNowe słówka z lekcji, czatów i tłumaczeń trafiają do jednej talii z powtórkami rozłożonymi w czasie, która sama planuje naukę.
Dlaczego jest dokładny
Dwa modele. Jedna odpowiedź, której możesz zaufać.
Większość aplikacji pyta model raz i wysyła, co tylko wróci. Stąd biorą się błędne tłumaczenia.
1
Kontekst zamiast urywków
Ostatnie wypowiedzi podróżują z każdym segmentem, więc zaimki, żarty i urwane zdania układają się poprawnie.
2
Najpierw poprawa mowy
Źle usłyszane słowa i zgubione partykuły są odtwarzane z rozmowy, zanim cokolwiek zostanie przetłumaczone, więc błędy rozpoznawania nie stają się błędami tłumaczenia.
3
Drugi dostawca sprawdza wynik
Niezależny model czyta oryginał i wersję roboczą i może ją przeredagować. Dwaj dostawcy rzadko mają tę samą słabość, więc wychwytywane są zgubione przeczenia i odwrócone formy grzecznościowe.
4
Glosariusze zamiast zgadywania
Nazwy, marki i żargon są przypięte do stałych tłumaczeń, których model nie może zmieniać.
30
Języki, wszystkie dostępne
870
Kierunki tłumaczenia
2×
Segmenty sprawdzane podwójnie
<1s
Opóźnienie tłumaczenia na żywo
Cennik
Za darmo na co dzień. Płać tylko, gdy naprawdę korzystasz.
Każde konto startuje z pulą powitalną, a dzienny darmowy limit wystarcza na lekkie użycie na zawsze.
Darmowy
0 KRW
Wystarczy na wyjazd, czat grupowy i poznanie wszystkich funkcji.
- Powitalna pula punktów przy rejestracji
- Dzienny darmowy limit tłumaczenia czatu
- Wszystkie 30 języków, bez ograniczeń
- Wymiana językowa i korepetytor AI
500
punkty
2,900 KRW · jednorazowo
2,900 KRW · jednorazowo
1,000
punkty
4,900 KRW · jednorazowo
4,900 KRW · jednorazowo
3,000
punkty
· plus 300 bonusu
12,900 KRW · jednorazowo
12,900 KRW · jednorazowo
10,000
punkty
· plus 1,500 bonusu
39,900 KRW · jednorazowo
39,900 KRW · jednorazowo
30,000
punkty
· plus 6,000 bonusu
99,900 KRW · jednorazowo
99,900 KRW · jednorazowo
Płatności obsługuje Google Play. Subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.
Pytania
Zanim zapytasz
Czym jest uneesay?
uneesay to tłumacz działający w czasie rzeczywistym dla 30 języków. Tłumaczy Twoje wiadomości na czacie w momencie, gdy je wysyłasz, interpretuje rozmowę mówioną między dwiema osobami korzystającymi z jednego telefonu i prowadzi Cię przez program nauki języka z pomocą nauczyciela AI.
Na ile dokładne jest tłumaczenie?
Każdy segment jest tłumaczony przez zaawansowany model z uwzględnieniem kontekstu całej rozmowy, a następnie sprawdzany przez drugi model od innego dostawcy. Weryfikator może przeredagować wersję roboczą, jeśli znajdzie błąd w znaczeniu, rejestrze lub terminologii. Dłuższe, niejednoznaczne, medyczne, prawne i alarmowe segmenty zawsze przechodzą przez ten drugi etap.
Które języki są obsługiwane?
Trzydzieści: angielski, chiński (uproszczony i tradycyjny), hindi, hiszpański, francuski, arabski, bengalski, portugalski, rosyjski, japoński, niemiecki, koreański, indonezyjski, turecki, wietnamski, włoski, tajski, polski, niderlandzki, ukraiński, perski, malajski, tamilski, urdu, szwedzki, hebrajski, rumuński, grecki i filipiński. Interfejs aplikacji jest dostępny we wszystkich trzydziestu.
Jak mogę dodać znajomego?
Udostępnij swój kod znajomego z zakładki Friends albo wpisz kod drugiej osoby. Możesz też poznawać ludzi w strefie Wymiana językowa, gdzie dobiera się partnerów na podstawie języków, którymi mówią i których chcą się uczyć.
Czy druga osoba widzi moją oryginalną wiadomość?
Oni widzą tłumaczenie w swoim własnym języku. Każde z was może stuknąć w wiadomość, żeby zobaczyć oryginał, romanizację i ewentualne uwagi tłumacza.
Jak działa tłumaczenie ustne twarzą w twarz?
Połóż telefon między sobą a rozmówcą i wybierz dwa języki. uneesay słucha, rozpoznaje, kto mówi w którym języku, i na głos odtwarza tłumaczenie w tym drugim. Automatycznie radzi sobie z przerwami i zmienia kierunek tłumaczenia.
Czy to działa, gdy druga osoba mówi cicho albo gdy jest hałas?
Redukcja szumów jest stosowana przed rozpoznawaniem, a tłumacz odtwarza uszkodzoną mowę, wykorzystując dotychczasowy przebieg rozmowy zamiast zgadywać pojedyncze słowa w oderwaniu od kontekstu. W bardzo głośnych miejscach tryb push-to-talk daje lepsze rezultaty.
Co tak naprawdę robi ten korepetytor AI?
Realizuje program nauczania. Każda lekcja ma cele typu „potrafię…”, a lektor prowadzi rozmowę tak, żeby były one osiągane, poprawia tylko błędy, które naprawdę mają znaczenie, zapisuje nowe słowa do Twojej talii powtórek i na końcu ocenia sesję pod kątem tych celów.
Powiedz raz. Zrozumiany wszędzie.
uneesay jest darmowy na start, działa w 30 językach i zajmuje minutę, żeby go skonfigurować.