30 dil, tek sohbet

Herkes konuşur.
Herkes anlar.

uneesay gönderdiğiniz her mesajı ve söylediğiniz her sözü anında çevirir. Kelimesi kelimesine değil — gerçekten ne demek istediğinizi aktararak.

Başlangıç ücretsiz. Kart gerekmez.

한국어

내일 오후에 시간 괜찮으세요?

English

Are you free tomorrow afternoon?

naeil ohue sigan gwaenchanhseyo?
English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español Français العربية বাংলা Português Русский 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Italiano ไทย Polski Nederlands Українська فارسی Bahasa Melayu தமிழ் اردو Svenska עברית Română Ελληνικά Filipino English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español Français العربية বাংলা Português Русский 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Italiano ไทย Polski Nederlands Українська فارسی Bahasa Melayu தமிழ் اردو Svenska עברית Română Ελληνικά Filipino
Ne yapar

Anlaşılmanın dört yolu

Yazı, ses, insanlar ve pratik. Her biri tam bir ürün, sadece tik atılacak bir kutu değil.

Kendini çeviren sohbet

Kendi dilinizde yazın. Arkadaşınız kendi dilinde okusun. Her iki orijinal de tek dokunuş uzağınızda, gerektiğinde latin harfli okunuş ve çevirmen notlarıyla.

Yüz yüze sözlü çeviri

Telefonu aranıza koyun ve normal konuşun. uneesay kimin hangi dili konuştuğunu anlar, sesli çevirir ve laf kesilse bile konuyu kaçırmaz.

Dil değişimi

Öğrendiğiniz dili konuşan ve sizin dilinizi öğrenen insanlarla tanışın. Canlı çeviri sayesinde ilk günden gerçek sohbet edebilirsiniz.

Müfredatlı AI eğitmeni

Laf olsun diye konuşan bir sohbet botu değil. Yapabilirim hedefleri olan dersler, sadece önemli hataları gösteren düzeltmeler, gerçekten hatırlayan tekrar kartları ve sonunda seviyeli bir rapor.

Kamera ve belge çevirisi

Kamerayı menüye, tabelaya veya sözleşmeye tutun. Yerleşim korunur, sayılar ve isimler olduğu gibi kalır.

En baştan gizlilik odaklı

Sohbetleriniz hiçbir modelin eğitimi için kullanılmaz. Ses aktarım sırasında işlenir, saklanmaz. Hesabınızı silerseniz, 30 gün içinde tamamen yok olur.

Sohbet

Kodu olan bir arkadaş ekleyin. Hemen konuşmaya başlayın.

Her mesaj, her katılımcının okuma diline çevrilir — böylece dört kişilik bir grup sohbeti, tek bir sohbet gibi hissedilen dört ayrı konuşma olur.

  • İki dil, hep elinin altındaHerhangi bir mesaja dokun; orijinali, latin harfli okunuşu ve neden öyle çevrildiğini gör.
  • Üslup yolda kaybolmazSamimi samimi kalır. Resmi resmi kalır. Korece seviye farkları ve Fransızca tu/vous korunur, düzleşmez.
  • Sesli mesajlar da varYazmak yerine konuş. Arkadaşın metni kendi dilinde alır ve doğal bir sesle dinleyebilir.
Yüz yüze

Masada tek telefon. Karşılıklı anlayan iki kişi.

Gerçek tercüman hızında, anlık konuşmadan konuşmaya çeviri. Bas-konuş yok, bip beklemek yok.

  • Kimin konuştuğunu anlarDuyduğu dile göre yönü kendisi değiştirir. Kimse cümlenin ortasında bir şeye dokunmak zorunda kalmaz.
  • Gürültülü ortamlar içinTanımadan önce gürültü azaltma çalışır; yarım duyulan sözler, kelime kelime tahmin edilmek yerine konuşmanın bağlamından tamamlanır.
  • Gerçek durumlara uygun modlarYüz yüze, ders/duyuru için sadece dinleme ve ortam çok zorsa bas-konuş modu.
Dil tandemi

Biri senden haber beklerken dil öğrenmek daha kolay.

Öğrenmek istediğini öğreten, senin dilini öğrenmek isteyen bir eş bul. Kendini tanıt ve çeviri açıkken konuş; artık gerek kalmayana kadar.

  • Eşleşme dile göre, kaydırmaya göre değilDil çifti, seviye, ilgi alanları ve yanıt verme hızına göre filtrele.
  • Yeni başlayanlar ilk günden başlarSenin sözlerin yetişene kadar sohbeti anlık çeviri taşır. İlerledikçe kısmaya başla.
  • Varsayılanı güvenliHer ekrandan şikâyet et ve engelle, her mesajda otomatik tarama ve istersen tamamen kapatabileceğin keşfetme.
AI eğitmen

Gerçekten bir şey öğreten eğitmen.

Her ders, yapabildiğin şeyler olarak yazılmış hedeflere sahiptir. Eğitmen sohbeti onlara odaklı tutar ve oraya varıp varmadığını dürüstçe söyler.

  • Uygulanabilir düzeltmelerSadece dinleyenin fark edeceği hatalar, her biri için kendi dilinde tek satırlık açıklama. Dilbilgisi nutukları yok.
  • Duyabildiğin telaffuzCevabını söyle ve puan al; seni zorlayan sesler tek tek gösterilsin.
  • Gerçekten aklında kalan kelimelerDerslerden, sohbetlerden ve çeviriden gelen yeni kelimeler, kendini planlayan tek bir aralıklı tekrar destesine gider.
Neden isabetli

İki model. Güvenebileceğin tek cevap.

Çoğu uygulama modele bir kez sorar ve geleni aynen yollar. Çeviri hataları böyle çıkar.

1

Parça değil, bağlam

Son birkaç tur her segmentle birlikte gelir; böylece zamirler, süre giden şakalar ve yarım kalmış cümleler doğru çözülür.

2

Önce konuşma düzeltilir

Yanlış duyulan kelimeler ve düşen ekler, çeviri başlamadan önce konuşmadan yeniden kurulur; böylece tanıma hataları çeviri hatasına dönüşmez.

3

İkinci bir sağlayıcı kontrol eder

Bağımsız bir model kaynak metni ve taslağı okur, gerekirse yeniden yazar. İki sağlayıcının aynı kör noktaya sahip olması nadirdir; böylece kaçan olumsuzluklar ve tersine dönmüş hitaplar yakalanır.

4

Terimler tahminden iyidir

İsimler, markalar ve jargon, modelin değiştiremeyeceği sabit karşılıklara bağlanır.

30 Diller, hepsi hazır
870 Çeviri yönü
2× İki kez kontrol edilen segmentler
<1s Canlı çeviri gecikmesi
Fiyatlandırma

Günlük kullanım ücretsiz. Sadece gerçekten yüklenince öde.

Her hesap hoş geldin bakiyesiyle başlar ve günlük ücretsiz hak, hafif kullanımı sonsuza dek karşılar.

Ücretsiz

0 KRW

Bir seyahat, bir grup sohbeti ve her şeye göz atmak için yeterli.

  • Kayıtta hoş geldin puan bakiyesi
  • Sohbet çevirisi için günlük ücretsiz hak
  • Tüm 30 dil, kısıtlama yok
  • Dil değişimi ve AI eğitmen
Uygulamayı indir
500 puan
2,900 KRW · tek seferlik
1,000 puan
4,900 KRW · tek seferlik
3,000 puan · artı 300 bonus
12,900 KRW · tek seferlik
10,000 puan · artı 1,500 bonus
39,900 KRW · tek seferlik
30,000 puan · artı 6,000 bonus
99,900 KRW · tek seferlik

Satın alımlar Google Play üzerinden yapılır. Abonelikler istenen zaman iptal edilebilir.

Sorular

Sormadan önce

uneesay nedir?

uneesay, 30 dil için gerçek zamanlı bir tercümandır. Siz yazarken sohbet mesajlarınızı çevirir, aynı telefonu paylaşan iki kişi arasındaki konuşmaları sözlü olarak tercüme eder ve bir yapay zeka eğitmeniyle dil müfredatı boyunca size rehberlik eder.

Çeviri ne kadar doğru?

Her bir bölüm, etrafındaki konuşma bağlam alınarak gelişmiş bir model tarafından çevrilir ve ardından farklı bir sağlayıcıya ait ikinci bir model tarafından kontrol edilir. Değerlendirici, anlam, üslup veya terminoloji hatası bulduğunda taslağı yeniden yazabilir. Daha uzun, muğlak, tıbbi, hukuki ve acil durumla ilgili bölümler her zaman bu ikinci aşamadan geçer.

Hangi diller destekleniyor?

Otuz: İngilizce, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Hintçe, İspanyolca, Fransızca, Arapça, Bengalce, Portekizce, Rusça, Japonca, Almanca, Korece, Endonezce, Türkçe, Vietnamca, İtalyanca, Tayca, Lehçe, Felemenkçe, Ukraynaca, Farsça, Malayca, Tamilce, Urduca, İsveççe, İbranice, Romence, Yunanca ve Filipince. Uygulama arayüzü bu otuz dilin tümünde mevcuttur.

Bir arkadaş nasıl eklerim?

Arkadaşlar sekmesinden arkadaş kodunuzu paylaşın veya onlarınkini girin. Ayrıca, Dil değişimi köşesinde, konuştuğunuz ve öğrenmek istediğiniz dillere göre eşleştirilen kişilerle tanışabilirsiniz.

Diğer kişi benim orijinal mesajımı görüyor mu?

Çeviriyi kendi dillerinde görürler. İkinizden biri bir mesaja dokunarak orijinali, romanizasyonu ve varsa çevirmen notlarını görebilir.

Yüz yüze tercüme nasıl çalışır?

Telefonu aranıza koyun ve iki dili seçin. uneesay dinler, kimin hangi dili konuştuğunu anlar ve çeviriyi diğer dilde yüksek sesle söyler. Konuşmanın kesilmesini ve yön değiştirmesini otomatik olarak yönetir.

Karşıdaki kişi sessiz konuştuğunda veya ortamda gürültü olduğunda da çalışıyor mu?

Gürültü azaltma, tanımadan önce uygulanır ve tercüman, tek tek kelimeleri tahmin etmek yerine, o ana kadarki konuşmayı kullanarak hasar görmüş konuşmayı yeniden oluşturur. Çok gürültülü ortamlarda, bas-konuş modu daha iyi sonuç verir.

Yapay zeka eğitmeni aslında ne yapıyor?

Bir müfredat üzerinden ilerler. Her dersin "yapabilirim" hedefleri vardır ve eğitmen sohbeti bu hedeflere yönelik tutar, sadece gerçekten önemli hataları düzeltir, yeni kelimeleri tekrar destesine kaydeder ve oturumun sonunda dersi bu hedeflere göre değerlendirir.

Bir kez söyle. Her yerde anlaşılsın.

uneesay’i kullanmaya başlamak ücretsizdir, 30 dilde çalışır ve kurulumu yaklaşık bir dakika sürer.