30 ภาษา ในบทสนทนาเดียว

ทุกคนพูดได้
ทุกคนเข้าใจตรงกัน

uneesay แปลทุกข้อความที่คุณส่ง และล่ามทุกคำที่คุณพูดแบบเรียลไทม์ ไม่ใช่แปลทีละคำ แต่แปลตามที่คุณตั้งใจสื่อจริง ๆ

เริ่มใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตร

한국어

내일 오후에 시간 괜찮으세요?

English

Are you free tomorrow afternoon?

naeil ohue sigan gwaenchanhseyo?
English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español Français العربية বাংলা Português Русский 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Italiano ไทย Polski Nederlands Українська فارسی Bahasa Melayu தமிழ் اردو Svenska עברית Română Ελληνικά Filipino English 简体中文 繁體中文 हिन्दी Español Français العربية বাংলা Português Русский 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Italiano ไทย Polski Nederlands Українська فارسی Bahasa Melayu தமிழ் اردو Svenska עברית Română Ελληνικά Filipino
ทำอะไรได้บ้าง

เข้าใจกันได้ 4 รูปแบบ

ข้อความ เสียง ผู้คน และการฝึก แต่ละอย่างคือฟีเจอร์เต็ม ไม่ใช่แค่ติ๊กถูก

แชทที่แปลตัวเองอัตโนมัติ

พิมพ์เป็นภาษาของคุณ เพื่อนอ่านเป็นภาษาของเขา ข้อความต้นฉบับอยู่ใกล้แค่แตะเดียว พร้อมโรมันไลซ์และโน้ตจากนักแปลเมื่อจำเป็น

ล่ามคุยต่อหน้ากัน

วางโทรศัพท์ไว้ตรงกลางแล้วคุยตามปกติ uneesay แยกได้ว่าใครพูดภาษาไหน ล่ามออกเสียงให้ และรับมือกับการพูดแทรกได้โดยไม่หลุดประเด็น

แลกเปลี่ยนภาษา

เจอคนที่พูดภาษาที่คุณกำลังเรียน และกำลังเรียนภาษาที่คุณพูด การแปลสดช่วยให้คุณคุยจริงจังได้ตั้งแต่วันแรก

ติวเตอร์ AI พร้อมหลักสูตร

ไม่ใช่แค่แชทบอตคุยเล่น แต่เป็นบทเรียนที่มีเป้าหมายชัด แก้เฉพาะจุดที่สำคัญ การทบทวนที่จำได้ และรายงานสรุประดับท้ายคอร์ส

แปลด้วยกล้องและเอกสาร

ยกกล้องส่องเมนู ป้าย หรือสัญญา เค้าโครงยังเหมือนเดิม ตัวเลขและชื่อเฉพาะไม่ถูกแตะต้อง

เป็นส่วนตัวตั้งแต่โครงสร้าง

บทสนทนาของคุณจะไม่ถูกใช้ไปเทรนโมเดลใคร เสียงถูกประมวลผลระหว่างส่ง ไม่ถูกเก็บไว้ ลบบัญชีแล้ว ข้อมูลจะหายไปภายในสามสิบวัน

แชท

เพิ่มเพื่อนด้วยโค้ด แล้วเริ่มคุยได้ทันที

ทุกข้อความจะแปลเป็นภาษาที่แต่ละคนใช้ในการอ่าน แชทกลุ่มสี่คนจึงเหมือนคุยสี่ภาษาแต่เป็นบทสนทนาเดียวกัน

  • เห็นได้ทั้งสองภาษา ตลอดเวลาแตะข้อความไหนก็ได้เพื่อดูต้นฉบับ การถอดเสียงโรมัน และเหตุผลที่แปลออกมาแบบนั้น
  • โทนภาษายังเหมือนเดิมกันเองก็ยังกันเอง สุภาพก็ยังสุภาพ ระดับภาษาภาษาเกาหลีและการใช้ tu/vous ในภาษาฝรั่งเศสจะถูกเก็บไว้ ไม่ถูกทำให้แบนราบ
  • รองรับข้อความเสียงพูดแทนการพิมพ์ เพื่อนของคุณจะได้ข้อความเป็นภาษาของเขา และเปิดฟังเสียงอ่านที่เป็นธรรมชาติได้
คุยต่อหน้า

วางโทรศัพท์เครื่องเดียวบนโต๊ะ แล้วคุยกันรู้เรื่องสองคน

ล่ามพูดต่อพูดแบบเรียลไทม์ หน่วงเท่าล่ามจริง ไม่ต้องกดค้างพูด ไม่ต้องรอเสียงบี๊บ

  • รู้ว่าใครกำลังพูดสลับทิศทางอัตโนมัติตามภาษาที่ได้ยิน ไม่ต้องมีใครแตะหน้าจอกลางประโยค
  • ออกแบบมาสำหรับที่เสียงดังตัดเสียงรบกวนก่อนรู้จำเสียงพูด และเดาคำที่ได้ยินไม่ชัดจากบทสนทนารวม แทนการเดาทีละคำ
  • โหมดที่ใช้ได้จริงคุยต่อหน้า โหมดฟังอย่างเดียวสำหรับเลคเชอร์หรือประกาศ และโหมดกดค้างพูดเมื่อห้องเสียงดังเกินไป
แลกเปลี่ยนภาษา

เรียนภาษาให้ง่ายขึ้น เมื่อมีคนรอคุยกับคุณอยู่

หาเพื่อนแลกเปลี่ยนที่สอนภาษาที่คุณอยากเรียน และอยากเรียนภาษาที่คุณพูด แนะนำตัว แล้วคุยกันโดยเปิดแปลอัตโนมัติไว้จนกว่าคุณจะไม่ต้องพึ่งมัน

  • จับคู่ด้วยภาษาคู่ ไม่ใช่การปัดจอกรองตามคู่ภาษา ระดับ ความสนใจ และความเร็วในการตอบข้อความ
  • มือใหม่เริ่มได้ตั้งแต่วันแรกการแปลสดช่วยพยุงบทสนทนาไว้ ระหว่างที่คำพูดของคุณค่อย ๆ ตามทัน แล้วค่อยลดการช่วยเหลือลงเมื่อเก่งขึ้น
  • ปลอดภัยเป็นค่าเริ่มต้นรายงานและบล็อกจากทุกหน้าจอ คัดกรองข้อความอัตโนมัติทุกรายการ และการค้นหาผู้ใช้ที่คุณปิดได้ทั้งหมด
AI ติวเตอร์

ติวเตอร์ที่สอนอะไรได้จริง ๆ

ทุกบทเรียนมีเป้าหมายชัดเจนในรูปแบบสิ่งที่คุณทำได้ ติวเตอร์จะพาบทสนทนาไปให้ถึงเป้าหมายนั้น และบอกตรง ๆ ว่าคุณทำได้หรือยัง

  • แก้ให้แบบนำไปใช้ได้แก้เฉพาะจุดที่ผู้ฟังจะสังเกตได้ พร้อมเหตุผลสั้น ๆ หนึ่งบรรทัดเป็นภาษาของคุณ ไม่มีเลคเชอร์ไวยากรณ์ยาว ๆ
  • ออกเสียงแล้วได้ยินความต่างพูดคำตอบของคุณ แล้วรับคะแนนการออกเสียง พร้อมระบุเสียงที่ยังเพี้ยน
  • คำศัพท์ที่จำได้จริงคำศัพท์ใหม่จากบทเรียน แชท และโหมดล่าม จะถูกรวมไว้ในเด็คทบทวนแบบเว้นระยะเดียวที่จัดตารางให้เอง
ทำไมถึงแปลแม่น

สองโมเดล คำตอบเดียวที่ไว้ใจได้

แอปส่วนใหญ่ถามโมเดลครั้งเดียวแล้วส่งคำตอบไปเลย ตรงนั้นแหละที่ทำให้เกิดการแปลผิด

1

เข้าใจทั้งบริบท ไม่แค่คำแยก ๆ

ระบบพกประโยคก่อนหน้าไปกับทุกช่วง ทำให้สรรพนาม มุกต่อเนื่อง และประโยคค้าง ๆ แปลได้ถูกต้อง

2

แก้เสียงพูดให้ดีก่อนแปล

คำที่ฟังผิดหรือหล่นหายจะถูกเดาจากบทสนทนาก่อนเริ่มแปล ลดโอกาสที่ความผิดพลาดในการฟังจะกลายเป็นความผิดพลาดในการแปล

3

มีอีกระบบช่วยตรวจซ้ำ

โมเดลอิสระจะอ่านต้นฉบับกับฉบับร่าง และอาจเขียนใหม่ ระบบสองเจ้ามักไม่พลาดจุดเดียวกัน ทำให้จับคำปฏิเสธที่หายไปหรือสรรพนาม/ระดับภาษาที่กลับด้านได้

4

ใช้คำศัพท์มาตรฐาน แทนการเดา

ชื่อคน แบรนด์ และศัพท์เฉพาะจะถูกล็อกให้ใช้รูปแบบเดียวกันที่โมเดลเปลี่ยนไม่ได้

30 รองรับทุกภาษาแล้ว
870 ทิศทางการแปล
2× ส่วนที่ตรวจทานซ้ำ
<1s ดีเลย์ล่ามสด
ราคา

ใช้ฟรีในชีวิตประจำวัน จ่ายเมื่อใช้จริงจัง

ทุกบัญชีเริ่มต้นด้วยแต้มต้อนรับ และมีโควต้าใช้ฟรีรายวันสำหรับการใช้งานเบา ๆ ตลอดไป

ฟรี

0 KRW

พอสำหรับทริปหนึ่งทริป แชทกลุ่ม และลองใช้ทุกฟีเจอร์

  • ได้แต้มต้อนรับเมื่อสมัคร
  • โควต้าแปลแชทฟรีทุกวัน
  • ใช้ได้ครบทั้ง 30 ภาษา ไม่จำกัด
  • แลกเปลี่ยนภาษากับติวเตอร์ AI
ดาวน์โหลดแอป
500 แต้ม
2,900 KRW · จ่ายครั้งเดียว
1,000 แต้ม
4,900 KRW · จ่ายครั้งเดียว
3,000 แต้ม · แถมโบนัส 300
12,900 KRW · จ่ายครั้งเดียว
10,000 แต้ม · แถมโบนัส 1,500
39,900 KRW · จ่ายครั้งเดียว
30,000 แต้ม · แถมโบนัส 6,000
99,900 KRW · จ่ายครั้งเดียว

การซื้อขายดำเนินการผ่าน Google Play ยกเลิกการสมัครได้ทุกเมื่อ

คำถาม

ก่อนจะถาม

uneesay คืออะไรครับ

uneesay เป็นล่ามแบบเรียลไทม์สำหรับ 30 ภาษา แปลข้อความแชทของคุณทันทีที่คุณส่ง ตีความบทสนทนาพูดคุยระหว่างคนสองคนที่ใช้โทรศัพท์เครื่องเดียวกัน และโค้ชคุณผ่านหลักสูตรภาษาด้วยติวเตอร์ AI

การแปลแม่นยำแค่ไหนครับ

ทุกเซกเมนต์จะแปลโดยโมเดลรุ่นล้ำสมัยโดยใช้บทสนทนารอบข้างเป็นบริบท จากนั้นจะมีการตรวจทานโดยโมเดลตัวที่สองจากผู้ให้บริการรายอื่น ผู้ตรวจสามารถเขียนร่างใหม่ได้เมื่อพบข้อผิดพลาดด้านความหมาย ระดับภาษา หรือคำศัพท์เฉพาะ เซกเมนต์ที่ยาว กำกวม หรือเกี่ยวกับการแพทย์ กฎหมาย และเหตุฉุกเฉิน จะต้องผ่านการตรวจรอบที่สองเสมอ

รองรับภาษาอะไรบ้างครับ

สามสิบภาษา: อังกฤษ จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) ฮินดี สเปน ฝรั่งเศส อาหรับ เบงกาลี โปรตุเกส รัสเซีย ญี่ปุ่น เยอรมัน เกาหลี อินโดนีเซีย ตุรกี เวียดนาม อิตาลี ไทย โปแลนด์ ดัตช์ ยูเครน เปอร์เซีย มาเลย์ ทมิฬ อูรดู สวีเดน ฮีบรู โรมาเนีย กรีก และฟิลิปิโน อินเทอร์เฟซของแอปมีให้ใช้ครบทั้งสามสิบภาษาครับ

ฉันต้องเพิ่มเพื่อนยังไงคะ

แชร์รหัสเพื่อนของคุณจากแท็บ Friends หรือใส่รหัสของเพื่อนก็ได้ คุณยังสามารถพบผู้คนได้ที่มุมแลกเปลี่ยนภาษา ซึ่งระบบจะจับคู่คู่สนทนาตามภาษาที่พวกเขาพูดได้และอยากเรียนรู้

อีกฝ่ายจะเห็นข้อความต้นฉบับของฉันไหมครับ

เขาจะเห็นคำแปลเป็นภาษาของตัวเอง ทั้งสองฝ่ายสามารถแตะที่ข้อความเพื่อดูต้นฉบับ ระบบถอดเสียงโรมัน และบันทึกจากตัวแปลภาษาได้ครับ

การล่ามแบบพบหน้ากันทำงานอย่างไรครับ

วางโทรศัพท์ไว้ตรงกลางระหว่างคุณทั้งสองคนแล้วเลือกสองภาษาที่ต้องการ uneesay จะคอยฟัง แยกได้ว่าใครพูดภาษาไหน แล้วพูดแปลออกเสียงเป็นอีกภาษาหนึ่งให้เอง สามารถรับมือกับการพูดแทรกและสลับทิศทางการแปลให้อัตโนมัติ

มันยังใช้ได้ไหมถ้าอีกฝ่ายพูดเบาๆ หรือมีเสียงรบกวนครับ

ระบบจะลดเสียงรบกวนก่อนเริ่มการรู้จำเสียงพูด และตัวล่ามจะกู้คืนคำพูดที่เสียหายโดยอ้างอิงจากบทสนทนาที่ผ่านมา แทนการเดาคำแบบแยกคำเดี่ยว ๆ ในสถานที่ที่มีเสียงดังมาก การใช้โหมดกดแล้วพูดจะให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

ติวเตอร์ AI ทำอะไรให้ได้บ้างจริง ๆ คะ

มันดำเนินตามหลักสูตร แต่ละบทเรียนจะมีเป้าหมายแบบ can-do และติวเตอร์จะคอยพาบทสนทนาให้มุ่งไปที่เป้าหมายนั้น แก้เฉพาะข้อผิดพลาดที่สำคัญ บันทึกคำศัพท์ใหม่ลงในเด็คทบทวนของคุณ และให้คะแนนเซสชันตามเป้าหมายเหล่านั้นเมื่อจบบทเรียน

พูดครั้งเดียว เข้าใจได้ทุกที่

uneesay เริ่มใช้ได้ฟรี รองรับ 30 ภาษา และตั้งค่าเสร็จในประมาณหนึ่งนาที