Usunięcie konta i danych

Wersja 1 · Ostatnia aktualizacja 2026-09-04

Mogą Państwo w każdej chwili usunąć swoje konto uneesay oraz powiązane z nim dane. Prosimy skorzystać z jednej z dwóch poniższych metod, w zależności od wygody.

Usunięcie bezpośrednio w aplikacji

1. Proszę uruchomić aplikację uneesay i zalogować się.

2. Proszę otworzyć zakładkę Profil na dole ekranu.

3. Proszę wybrać Ustawienia → Konto → Usuń konto.

4. Po potwierdzeniu zgodnie z instrukcjami wniosek o usunięcie zostanie przyjęty do realizacji.

Złożenie wniosku e-mailem

Jeżeli nie mogą Państwo uzyskać dostępu do aplikacji, prosimy wysłać wniosek z adresu e-mail użytego przy rejestracji na poniższy adres.

  • Odbiorca: bakgh378@naver.com
  • Temat: Wniosek o usunięcie konta
  • Treść: Adres e-mail użyty przy rejestracji lub kod znajomego

Po weryfikacji tożsamości wniosek zostanie rozpatrzony w terminie do 5 dni roboczych.

Dane podlegające usunięciu

Po usunięciu konta następujące dane zostaną natychmiast usunięte i nie będzie można ich odzyskać.

  • Informacje profilowe (imię, zdjęcie profilowe, używane języki, kod znajomego)
  • Wysłane i odebrane wiadomości oraz wyniki tłumaczeń
  • Historia tłumaczeń i elementy oznaczone jako ulubione
  • Historia sesji tłumaczeniowych
  • Postępy w nauce, fiszki, zapis ciągłej nauki
  • Profil i historia dopasowań w ramach wymiany językowej
  • Tokeny powiadomień push
  • Pozostałe punkty

Dane podlegające przechowaniu

Poniższe dane, które zgodnie z przepisami muszą być przechowywane, są przechowywane przez określony czas, a następnie automatycznie usuwane.

  • Zapisy płatności i transakcji: 5 lat (ustawa o handlu elektronicznym)
  • Zapisy reklamacji konsumenckich i rozpatrywania sporów: 3 lata (ustawa o handlu elektronicznym)
  • Logi dostępu: 3 miesiące (ustawa o ochronie tajemnicy komunikacji)

Powyższe dane są przechowywane oddzielnie od informacji umożliwiających identyfikację użytkownika i nie są wykorzystywane w innych celach.

Częściowe usunięcie danych bez usuwania konta

Mogą Państwo pozostawić konto aktywne, usuwając jedynie treść rozmów lub historię tłumaczeń.

  • Usuwanie rozmów: przesunięcie rozmowy w lewo na liście czatów w celu usunięcia
  • Usuwanie historii tłumaczeń: Profil → Historia tłumaczeń → ikona kosza w prawym górnym rogu
  • Resetowanie historii nauki: Profil → Ustawienia → Reset danych nauki

Kontakt

W razie pytań dotyczących usunięcia konta prosimy o kontakt pod adresem bakgh378@naver.com.