隐私政策

版本 1.0 · 最后更新 2026-08-17

我们收集的�

容

账户数据——当您登录时,我们从 Google 接收的姓名、电子邮箱地址、个人资料�

�片以及 Google 账户标识符。

个人资料数据——您会说和正在学习的语言、您的�

�趣,以及您在语言交换卡片上填写的任何�

容。

**您发送的�

容**——您发送的聊天消息、语音录音,以及您提交用于翻译的文档或图片。

使用数据——您使用的功能、积分交易、设备型号、操作系统版本、应用版本、IP 地址以及大致所在国家。

推送令牌——用于 Firebase Cloud Messaging 的令牌,以便我们向您发送新消息通知。

我们使用这些数据的目的

用于翻译和口译您发送的�

容;将消息投递给您指定的收件人;运行积分系统并处理购买;检测滥用和欺诈行为;提供学习反馈;以及修复�

障。

AI 服务提供商的自动化处理

为实现翻译,我们会将您提交的文本或音频发送给我们的 AI 服务提供商——OpenAI 和 Google——由�

�根据合同代表我们进行处理。他们作为受托处理方:不会使用 uneesay 的通信流量来训练�

�模型,并会按�

��

�数据保留承诺删除相�

�数据。

数据保留

消息会在会话存在期间予以保留,并在您删除会话后最多在备份中保留 180 天。用于口译的语音录音在传输过程中处理,不会被存储,除非您保存了文字记录。翻译缓存会在不标识发送�

身份的前提下存储文本,并会自动过期。

当您删除账户后,我们会在 30 天�

删除您的个人数据,但法律要求�

须保留的记录除外(例如,根据韩国商业法须保留五年的交易记录)。

数据�

�享

我们会与以下对象�

�享数据:Google(登录、推送、支付、Veo 和 Gemini)、OpenAI(翻译、语音、图像和视频生成)以及我们的托管服务提供商。我们不会出售个人数据,也不会为广告目的�

�享个人数据。

您的权利

您可以通过“设置 → 账户”或发送电子邮件至 support@uneesay.com 来访问、更正、导出或删除您的数据,并可对数据处理提出异议。您还可以向韩国的个人信息保护委员会(privacy.go.kr,118)或您所在地的监管机构提出投诉。

儿童

uneesay 并非面向 14 岁以下儿童。对于发现属于该年龄以下儿童的账户,我们将予以删除。

国�

传输

您的数据可能会在您所在国家以外被处理,�

括在美国,并将依据标准合同条款或同等的保障措施进行保护。

数据保护负责人

privacy@uneesay.com